Translate

söndag 30 april 2017

This week at NASA


On April 24 aboard the International Space Station, NASA astronaut Peggy Whitson set a new record for cumulative time spent in space by a U.S. astronaut. President Donald Trump marked the milestone with a call from the Oval Office, with First Daughter Ivanka Trump, and NASA astronaut Kate Rubins – to the station, where Whitson was joined by NASA’s Jack Fischer. Whitson, who in 2008 became the first woman to command the space station, also holds the record for most spacewalks by a female astronaut. NASA worked with the Department of Education, on behalf of the White House, to make the president’s call to the station available to schools across America. Whitson encouraged students to think about how the steps they take in the classroom today could someday help NASA make the next giant leap in space exploration. Also, First Live 4K Broadcast from Space, Kate Rubins Visits National Institutes of Health, Cassini Begins its Grand Finale, and 2017 Astrobiology Science Conference!

Nasa denna vecka


Den 24 april satte NASA-astronauten Peggy Whitson  ett nytt rekord för ackumulerad tid i rymden av en amerikansk astronaut. ombord på den internationella rymdstationen. President Donald Trump markerade denna milstolpe med ett samtal från Ovala rummet, tillsamans med sin dotter Ivanka Trump, och NASA-astronauten Kate Rubins - till internationella rymdstationen, där Whitson fanns,med sällskap av NASA´s astrounat Jack Fischer. Whitson, som 2008 var den första kvinnan att styra rymdstationen ,hon innehar också rekordet för mest genomförda rymdpromenader av en kvinnlig astronaut.

NASA's Space to Ground is your weekly update on what's happening aboard the International Space Station.



NASA´s Space to Ground är din vecko uppdatering om vad som händer ombord på den internationella rymdstationen.



lördag 22 april 2017

This Week @NASA.



Nasa denna vecka.



World's First Live 360 Rocket Launch: Orbital ATK CRS-7.



 NASA, in coordination with United Launch Alliance (ULA) and Orbital ATK, will broadcast the world’s first live 360-degree stream of a rocket launch. This stream will begin at approximately 11:00a.m. EDT on April 18th, and will last until the rocket is out of sight. This stream enables you to look around in 360 degrees -as if you were actually standing on the launch pad.

Världens första live 360° raket uppskjutning: Orbital ATK CRS-7. 18 april, 2017.


NASA i samarbete med United Launch Alliance (ULA) och Orbital ATK, livesände världens första  360-graders raketuppskjutning  kl 11:00 a.m den 18 april. Du kan titta runt i 360 grader,som om du faktiskt skulle stå på startplattan .

NASA's Space to Ground is your weekly update on what's happening aboard the International Space Station.



NASA´s Space to Ground är din vecko uppdatering om vad som händer ombord på den internationella rymdstationen.



söndag 16 april 2017

This Week @NASA.


Two long-running NASA missions are providing new details about ocean bearing moons of Jupiter and Saturn – further heightening scientific interest in these and other “ocean worlds” in our solar system and beyond. The details – discussed during an April 13 NASA science briefing – include the announcement by the Cassini mission that a key ingredient for life has been found in the ocean on Saturn's moon Enceladus. Meanwhile, researchers using the Hubble Space Telescope observed a probable plume erupting from the surface of Jupiter's moon Europa, at the same location where Hubble saw evidence of a plume in 2014. Researchers say this could be circumstantial evidence of water erupting from the moon’s interior. Hubble's monitoring of plume activity on Europa and Cassini's long-term investigation of Enceladus are laying the groundwork for NASA's Europa Clipper mission, which is being planned for launch in the 2020s. Also, Expedition 50 Returns Home Safely, Next Space Station Crew at Launch Site, Student Launch Event, Groundbreaking for New Lab, and Yuri’s Night, First Space Shuttle Mission Celebrated!

Nasa denna vecka.


Två långvariga NASA uppdrag tillhandahåller nya detaljer om havsbärande månar på Jupiter och Saturnus. Detta skärper ytterligare det vetenskapligt intresset för  "havsvärldar" i vårt solsystem och vidare. Detaljerna - som diskuterades under en vetenskaplig briefing den 13 april på NASA inkluderade Cassini uppdragets tillkännagivandet att en viktig ingrediens för liv har hittats i havet på Saturnus måne Enceladus. Samtidigt har forskare med hjälp av rymdteleskopet Hubble observerat ett troligt plym utbrott på ytan av Jupiters måne Europa,och det på samma plats där Hubble såg tecken på en plym 2014. Forskare säger att detta kan vara vatten utbrott från månens inre.  
Hubbles övervakning av plymernas aktivitet på Europa och Cassinis  undersökning av Enceladus lägger grunden för NASA´s   Clipper uppdrag, som planeras för lansering på 2020. Även: expedition 50 återvänder hem säkert, nästa rymdstations besättning vid uppskjutnings siten i Kazakstan Nasa´s lanseringsevenemang för studenter , banbrytande nytt laboratorium,Yuris Night, och första rymdfärjebesättningen firades.

Expedition 51-52 Prepares for Launch in Kazakhstan.



Expedition 51-52 förbereder sej för uppskjutning i Kazakstan.



Hubble Directly Images Possible Plumes on Europa



The Hubble Space Telescope has captured even more evidence of water vapor plumes on Jupiter's icy moon Europa. The probable plumes appear to be repeating in the same location and correspond with a relatively warm region on Europa's surface observed by the Galileo spacecraft.

Fler bevis om plymer med vattenånga på Jupiters måne Europa


Rymdteleskopet Hubble har fångat ännu mer bevis på plymer med vattenånga Jupiters måne Europa. Plymerna verkar vara aktiva på samma platser vid relativt varma områden på Europas yta Detta har observerades av rymdskeppet Galileo.
 

söndag 2 april 2017

SpaceX Launches First Recycled Rocket


SpaceX launches it's first recycled Falcon 9 rocket from Cape Canaveral, Florida, using a booster that sent food and supplies to the astronauts living at the International Space Station in April. The goal of the launch is to send a communications satellite for Luxembourg-based company SES into a distant orbit.


SpaceX lanserar återanvänd raket.


Den 30 mars lanserade SpaceX sin första återanvända Falcon 9 raket från Cape Canaveral, i Florida, med hjälp av en booster som tidigare användes i april 2016. Målet med lanseringen är att skicka en kommunikationssatellit för Luxemburg-baserade företaget SES i omlopps bana runt jorden.

lördag 1 april 2017

Vad händer i April 2017.

 
Vad händer på natthimlen i april? Jupiter är synlig hela nätterna och meteorregnet lyriderna  toppar den 22 april.

What's Up for April 2017.



What's up in the night sky this April? Jupiter, king of the planets is visible all night long, and the Lyrids meteor shower peaks on April 22.

Vibrations tester utförs på NASA's James Webb Space Telescope.



På NASAs´s Goddard Space Flight Center i Greenbelt, Maryland, avslutade James Webb Space Telescope laget vibrationstester på teleskopet. Ett skakbord utsätter teleskopet för vibrationer som kommer från raketen för att säkerställa att rymdfarkosten kommer att överleva resan ut i rymden. Den nya vibrations testsystemet simulerar de krafter teleskopet kommer att utsättas för under lanseringen genom att utsätta teleskopet för vibrationer från fem till 100 gånger per sekund.

En ny era inom astronomin: NASA´s James Webb Space Telescope.

 
James Webb Space Telescope.
Offentlig föreläsning vid Perimeter institutet den 1 mars 2017 med Dr. Amber Straughn från NASA.

 Dr. Amber Straughn.

A New Era in Astronomy: NASA's James Webb Space Telescope.



In her public lecture at Perimeter on March 1, 2017, Dr. Amber Straughn of NASA provided a behind-the-scenes look at the James Webb Space Telescope.
 Dr. Amber Straughn